Сегодня у нас Софт Натурал или Мягкий Натурал и рекомендации по цвету волос от Кибби.
Кто такой Кибби рассказывать не надо; те, кто интересуется вопросами собственного стиля уже знакомы с ним, это имя на слуху в России уже лет 5-6 и его популярность набирает обороты с каждым годом. За что я люблю Кибби? За то, что он хорош не только в плане подсказки с выбором цвета волос, но и даст советы по макияжу, по выбору предметов одежды, аксессуаров и как это все совмещать для каждого типажа.
Для тех, кто первый раз слышит о нем или мало знаком с его интерпретацией “проявления Инь/Янь во внешнем облике” (пионером была Belle Northrup, 1934 г.), но хотел бы побольше узнать про него или определиться со своим типом, предлагаю заглянуть на любой из сайтов:
Если у вас возникло желание изменить цвет волос, но не знаете в какую сторону идти и с каким цветом экспериментировать? Помощником в этом вопросе может стать определение цветотипа или воспользоваться советами стилистов. Со своей стороны могу дать несколько подсказок для решившихся:
- здесь вы узнаете, как окрашивать волосы, чтобы добиться нужного результата, и на какие моменты стоит обратить внимание;
- здесь про понятие highlight/light и как его “едят”.
Известно всем, что бывают блондины, брюнеты, рыжие, а вот какой оттенок и светлота/темнота цвета волос не каждый сможет сказать или определить. Какой цвет у вас?
(Изображение из статьи в Википедии “разнообразие натуральных оттенков волос человека”).
Если вы знаете свой цветотип, а также типаж Кибби, то его рекомендации вам помогут выстроить полноценную стилевую фигуру.
Зима (Winter) и Лето (Summer)
Высокий контраст внешности (High-Contrast coloring)
a) Темный пепельно-коричневый, без мелирования (Dark Ash Brown (no highlights))
b) Средний пепельно-коричневый, без мелирования (Medium Ash Brown (no
highlights))
c) Серебристый/белый (Silver/White)
d) Прядки приглушенно-серебристого цвета, обрамляющие лицо (Soft Silver sprays
around the face)
e) Вы можете оставить седину как есть или закрасить цветом близким к вашему
натуральному оттенку (You may either leave Gray as it comes in, or cover it
by re-creating your original color)
Низкий контраст внешности (Low-Contrast Coloring)
a) От среднего до мягкого пепельно-коричневого с едва заметными пепельными
бликами (Medium to Soft Ash Brown with subtle Ash lights)
b) От темного до среднего пепельного блонда с едва заметными пепельными бликами
(Deep to Medium Ash Blond with subtle Ash lights)
c) Бледный (светлый, обесцвеченный) пепельный блонд (Pale Ash Blond)
d) Мягкий оттенок белого/Серебристый серый (Soft White/ Silver Gray)
e) Вы можете оставить седину как есть или закрасить цветом близким к вашему
натуральному оттенку (You may either leave Gray as it comes in, or cover it
by re-creating your original color)
Весна (Spring) и Осень (Autumn)
Высокий контраст внешности (High-Contrast coloring)
a) Насыщенный каштановый с едва заметными рыжеватыми бликами (Rich Chestnut
Brown with a subtle Red light)
b) Темно-рыжий/темное красное дерево (Deep Auburn/Mahogany)
c) Золотистый средне-коричневый с едва заметными золотистыми бликами (Medium
Golden Brown with a subtle golden light)
d) Теплый белый (с желтоватым тоном) (Warm White)
e) Полностью закрашивать седину (Cover Gray completely)
Низкий контраст внешности (Low-Contrast Coloring)
a) Светлый золотистый коричневый с теплыми бликами (Light Golden Brown with warm
lights)
b) Насыщенный медовый блонд с теплыми бликами (Rich Honey Blond with warm
lights)
c) Светлый рыжий/медный с золотистыми бликами (Light Auburn/ Copper with golden
lights)
d) Насыщенный золотистый блонд с желтыми бликами (Rich Golden Blond with Yellow
lights)
e) Теплый белый (с желтоватым тоном) (Warm White)
f) Полностью закрашивать седину (Cover Gray completely)
Все что вам нужно - это однотонное окрашивание волос в интенсивный цвет. Однако, если контрастность вашей внешности низкая, то едва заметное мелирование добавит красивое сияние вашим волосам, а также немного осветлит их. (In general, you will require the rich base from an overall haircolor process. However, if you are a low-contrast person, you may find the addition of a very subtle highlight adds a lovely shimmer and “lifts” your haircolor slightly).
Перевод текста из книги Д. Кибби «Метаморфозы», 1987 г.
Картинки — все, что выдал Google по запросам.
